La liste de Mr. R&B Records s’ouvre sur un album de B.B. King. © : Bear Family.

Le catalogue du label suédois Mr. R&B Records compte environ deux cents références de rééditions qui porte sur le R&B, le blues, la soul, le gospel et le jazz. La période concernée porte essentiellement sur les années 1940 et 1950, un peu sur les trois décennies suivantes et l’entre-deux-guerres. Les Allemands de Bear Family, qui détiennent les droits de Mr. R&B Records, ont décidé de proposer à bas prix ces albums, soit en général pour 10 euros au lieu de 15, 16 ou 17 euros habituellement. Et il s’agit bien de disques originaux par les meilleurs artistes des genres cités plus haut. La sélection propose plus de LP que de CD, ce qui la destine davantage aux collectionneurs, mais nous savons que le vinyle intéresse toujours beaucoup d’amateurs. La liste des albums, qui est assortie des descriptions des disques avec la liste des titres, et de biographies des artistes, se consulte à cette adresse. Mais les traductions françaises de ces textes sont risibles, et si vous le pouvez, passez plutôt à la version anglaise (la langue se choisit en haut de la page de la liste), ou même allemande si vous maîtrisez cette langue. Merci à Frédéric Adrian de Soul Bag pour l’information.